I became an evolving space monster

A young man who was obsessed with space exploration dies in a car accident and is reincarnated as a cosmic monster in a distant galaxy. He discovers that he can evolve by absorbing other creatures and planets, and decides to explore the universe as a new life form. Along the way, he encounters various dangers and wonders, as well as other intelligent beings who may become his friends or enemies.